《无界追踪第一季》在《追踪者》（The Finder）首集中，退伍老兵Walter Sherman（Geoff Stults）替John Fogerty（美国摇滚歌星，自己扮演自己）找到心爱的吉他后，又帮助一个少年寻找失踪的父亲。这位父亲是空军飞行员，在执行一项秘密任务后连同飞机一起神秘失踪。Walter希望法警官员Isabel Zambada（Mercedes Masöhn）帮忙提供失踪者的信息。与此同时在天涯海角酒吧，酒吧主人Leo和Walter一起密切关注刚刚从少管所中被放出来的问题少女Willa（Maddie Hasson）。为了好好管教Willa，Leo决定雇佣她在酒吧里当服务员。
